With video conferencing technologies, visually impaired individuals and even business leaders can communicate in real time through sign language interpreters. However, the question often arises as to how sign language interpreting services are evolving to reflect new technological trends in both home and distant working. The answer is that sign language interpreting is no longer a function of a singular camera. New technologies such as web cameras have made it possible for an interpreter to use a computer monitor to view the sign language screen and perform interpreting functions. Some cameras provide a “virtual sin” for the visually impaired individual. This allows them to interact with a sign language interpreter while not actually leaving their chairs or standing in front of a computer.
For businesses, a video remote interpreter offers several significant benefits. Using a computer, an interpreting service can offer interpretation from virtually any location. For example, if you were travelling in the United States to visit a friend in Canada, you could request that your friend be sent the video in English or Spanish. Once your friend received the video, they would then have the ability to receive instructions via text or a voice over Internet phone system. While in Canada, a second interpreter could then visit your friend in the United States and provide interpretation via English or Spanish. Such a service would save time and money by offering interpretation from anywhere in the world.
Another benefit is that a video remote interpreter is not limited to just one language. Many interpreting companies offer multiple languages. You can choose the language that your friend or family members speak, or you can request that your own translation is provided. Your interpreter can even provide interpretation in more than one language, allowing you to communicate effectively with people who may be from different cultures.
Video remote interpreting services can also help you in situations where you need to conduct business or gather information from multiple sources. For example, you may have meetings in various locations. In order to attend to your clients, you may need to travel to these locations. If your company requires you to travel frequently for meetings, you may want to consider an on-demand service. An on-demand service would allow you to choose from a list of locations that you need to be at for certain scheduled meetings.
On-demand services typically charge a flat rate per hour. You typically pay by the minute. However, there are some companies that offer multiple different packages. These packages can be tailored to fit your specific needs. Some packages include conference calling features and simultaneous interpretation so that you can have a local or international conference with up to 12 people at the same time.
When you sign up for a video remote interpreting service, you should expect several benefits. One of these is being able to handle multiple languages. Even if you only see your messages in one language, such as English, you should still be able to understand the signs. Many services have interpreters who are fluent in more than one language, especially languages available through video services.
Another benefit of video remote interpreting is that the sign language is translated into the appropriate language. Because most of the sign language interpreting is done in English, this is not an issue. Your interpreter will make sure that the information you provide is accurate and that you understand how the information you are giving is interpreted.
A Video Remote Interpreter can save you time. As a result, it may reduce the amount of travel time you spend communicating with clients or visiting clients in person. You will also eliminate the need to bring additional equipment with you such as a computer and phone lines. An interpreter can often work in tandem with a secretary or receptionist, making it even easier to keep track of appointments. If you do need to send messages on a regular basis, an interpreter can allow you to send the messages from your computer or a cell phone, and then the interpreter will transcribe them for you. This makes it very easy to keep appointments and get things done, even when you are limited to technology at your fingertips.