A Video Remote Interpreter (VRI) is a computer software program which allows you to “interview” people from a distance. This can be a great option for travel and business meetings, allowing you to view and ask questions from wherever you are in the world.
Of course, it is important to understand that this is not a true “interpreter” – that is, they will not be able to hear what you are saying. They are more like “teachers” who can show you things visually or “talk” to you about them verbally.
The benefits of using a video remote interpreter is that you can easily ask your guests’ questions about their locations, then make notes during the interview. You can use the notes as a guide to remember things about, so that they don’t get lost on the road.
Sometimes, you may want to go into a location where the video remote interpreter has not been trained in. If this is the case, you will need to be sure that the person you choose is experienced enough to take you to the next level. That said, most people in the field are around the same level as the average corporate CIO.
In addition, many times you can find a good interpreter to use by asking friends and relatives that have used their services. You can also search the Internet to see if anyone has posted about their experiences with a particular video remote interpreter.
If you do not have someone in mind to hire right away, the best approach is to let the person in charge of the service know that you are considering it. Often, someone will suggest that you speak with someone who is already using it, and get an honest opinion from someone who has used the product.
Once you decide that you want to use a video remote interpreter, it is important to make sure that your provider is effective and reliable. There are plenty of options available, so you will want to make sure that you find a service that is in line with your needs.
The most important thing to keep in mind is that the quality of service you receive will be determined by the company you choose. So, when choosing one of these tools, make sure that you understand what it is you are paying for.
An added benefit of using a video remote interpreter is that they are not “teachers” – they will not have the experience and knowledge to teach you the subtleties of conversation. They are there to help you learn a concept, or take you to a place that you would not normally go.
So, while a video remote interpreter does not actually see you, it will still be very helpful to use one of these services to see if the place you are visiting matches what you know about it. They can give you ideas about how to best explain things to others, or what to ask to get a specific response.
Before you choose a remote interpreting service, however, you should consider your audience. The primary goal is to be able to convey important information and see a positive outcome, so that you can provide a useful service.
The key is to be certain that the video interpreting service is going to be the best match for your needs, and also that it is going to be reliable. When you use a service that has had some experience, you will know that the person you are speaking with has at least some experience communicating with others.